4
Nataliya S. Shenderovskaya
Yaroslavl State Pedagogical University named after K.D. Ushinsky
Genetic analysis of pedagogical interaction in a Japanese school
Shenderovskaya N.S. Genetic analysis of pedagogical interaction in a Japanese school. Vestnik of Kostroma State University. Series: Pedagogy. Psychology. Sociokinetics, 2024, vol. 30, No. 2, pp. 25-31. https://doi.org/10.34216/2073-1426-2024-30-2-25-31
DOI: https://doi.org/10.34216/2073-1426-2024-30-2-25-31
УДК: 371
EDN: HKFOGZ
Publish date: 2024-04-25
Annotation: The article presents an analysis of the main social, historical and philosophical factors that influenced the formation of the foundations of pedagogical interaction in Japanese schools. The relevance of the study is due to the need to study pedagogical interaction in the modern world, when the education of professionally and socially competent workers capable of creativity in a rapidly changing reality is one of the main tasks of education. The influence of the pre-literate period of the history of this country on the formation of the characteristics of pedagogical interaction and methods of transferring knowledge when teaching students was examined. The role of Zen Buddhism and Confucianism in shaping the image of the teacher as a key figure and their influence on the choice of methods of his interaction with students was also considered, while emphasizing the teaching of morals and etiquette in medieval schools. The analysis shows that an important stage in the formation of traditions of communication between people on the Japanese archipelago (in the field of education as well) is the non-written period, when the only forms of communication were oral and non-verbal. The considered factors served as a prerequisite for the choice of teaching methods through direct perception of information and the personal approach of the teacher, both in medieval schools and as part of teaching traditional arts.
Keywords: pedagogical interaction, education in Japan, non-literate society, non-verbal interaction, silence, traditional Japanese arts, Zen Buddhism, Confucianism
Literature list: Korneeva E.N. Sub”ektnaya regulyaciya obrazovatel`nogo vzaimodejstviya [Subjective regulation of educational interaction: monograph]. Yaroslavl, YSPU Publ., 2007, 156 p. (In Russ.) Leontyev A.A. Pedagogicheskoe obshhenie [Pedagogical communication]. Moscow, El-Fa Publ., 1996, 93 p. (In Russ.) Lotman Yu.M. Neskol`ko my`slej o tipologii kul`tur [A few thoughts on the typology of cultures]. Jazyki kul'tury i problemy perevodimosti [Languages of culture and problems of translatability]. Moscow, Science Publ., 1987, pp. 3-11. (In Russ.) Lyaudis V.Ya. Struktura produktivnogo uchebnogo vzaimodejstvija [The structure of productive educational interaction]. Psihologo-pedagogicheskie problemy vzaimodejstvija uchitelja i uchashhihsja [Psychological and pedagogical problems of interaction between teachers and students], ed. by A.A. Bodaleva, V.Ya. Lyaudis. Moscow, NIIOP APN USSR Publ., 1980, 218 p. (In Russ.) Maksimova A.A. Osnovy pedagogicheskoj kommunikacii [Fundamentals of pedagogical communication]. Orsk, Publishing house of the Orsk Humanitarian-Technological Institute (branch) of OSU Publ., 2012, 170 p. (In Russ.) Meshcheryakov A.N. Strana Japonija: zhit' japoncem [Country Japan: living as a Japanese]. St. Petersburg, Petersburg Oriental Studies Publ., 2020, 504 p. (In Russ.) Osnovy pedagogicheskogo obshhenija: ucheb. posobie: kurs lekcij dlja studentov pedagogicheskih vuzov [Fundamentals of pedagogical communication: textbook: course of lectures for students of pedagogical universities, V.S. Elagina, E.Yu. Unwise], 2nd ed. Chelyabinsk, Innovation Center “ROST” Publ., 2012, 184 p. (In Russ.) Pronnikov V.A., Ladanov I.D. Japoncy (jetnopsihologicheskie ocherki) [Japanese (ethnopsychological essays)]. Moscow, ViM Publ., 1996, 400 p. (In Russ.) Proshina L.M. Jevoljucija pedagogicheskogo vzaimodejstvija v sovremennom otechestvennom professional'nom obrazovanii [The evolution of pedagogical interaction in modern domestic professional education]. Biznes. Obshhestvo. Vlast' [Business. Society. Power], 2014, No. 21, pp. 15-33. (In Russ.) Rozhkov M.I. Teorija i metodika vospitanija [Theory and methods of education], ed. by M.I. Rozhkov, L.V. Bayborodova. Moscow, Yurayt Publ., 2018, 330 p. (In Russ.) Siraeva M.N. Pedagogicheskie kommunikativnye tehnologii: ucheb. posobie [Pedagogical communication technologies: textbook]. Izhevsk, Udmurt University Publishing Center, 2020, 110 p. (In Russ.) Stonogina Yu.B. Ritual kak osnova kommunikacii v Japonii [Ritual as the basis of communication in Japan]. Japonija: ezhegodnik [Japan: yearbook], 2013, pp. 373-387. (In Russ.) Torchinov E.A. Predislovie (k glavam iz knigi D.T. Sudzuki «Osnovy dzjen-buddizma») [Preface (to chapters from the book by D.T. Suzuki “Fundamentals of Zen Buddhism”)]. Revers: al'manah [Reverse: almanac], 1992, No. 1, pp. 70-95. (In Russ.) Japonija. Kak ee ponjat': ocherki sovremennoj japonskoj kul'tury [Japan. How to understand it: essays on modern Japanese culture], ed. by R.J. Davis, O. Ikeno. Moscow, AST Publ., Astrel Publ., 2006, 317 p. (In Russ.) Mean Programme for International Student Assessment (PISA) score of students in Japan from 2000 to 2018, by subject. URL: https://www.statista.com/statistics/1192811/japan-pisa-score-by-subject/ (data obrashheniya: 5.06.2022). Ministerstvo obrazovaniya, kul`tury`, sporta, nauki i texnologii Yaponii: oficial`ny`j sajt = Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology of Japan: official website. Japan. URL: https://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/new-cs/1383986.htm (access date: 06.18.2022). Sugio Xirosi Teoriya pedagogicheskoj kommunikacii – pereosmy`slenie obrazovaniya ot «otnoshenij» = Sugio Hiroshi Pedagogical Communication Theory – Rethinking Education from “Relationships”. Tokyo, Kitao: ji shobo:, 2011, 236 p. (杉尾宏、教育コミュニケーション論―「関わり」から教育を問い直す、2011北大路書房) Takaxasi Satosi, Terakoya: udivitel`naya obrazovatel`naya sila perioda E`do = Takahashi Satoshi, Terakoya: The Amazing Educational Power of the Edo Period (高橋 敏、寺子屋:驚くべき江戸時代の教育力). URL: https://www.nippon.com/ja/japan-topics/g01005/ (access date: 5.06. 2022). Takaxasi Satosi, Vakamonogumi (molodezhny`e gruppy`), podderzhivavshie obrazovatel`nuyu silu perioda E`do. Posvyashhenie v samostoyatel`nost` = Takahashi Satoshi, Wakamonogumi (youth groups) who maintained the educational power of the Edo period. Dedication to independence (高橋 敏、江戸の教育力を支えた「若者組」 一人前へのイニシエイション). URL: https://www.sentankyo.jp/articles/8edfd72c-43d4-41b2-99c2-c540b6394d73 (access date: 06.5.2022). Uchebnik pedagogiki. 12 glav dlya razmy`shlenij o pedagogike / Kajdzuka Sige`ki, Yamada Ke`jgo = Textbook of pedagogy. 12 chapters for reflection on pedagogy. Kaizuka Shigeki, Yamada Keigo. Tokyo, Bunkashobunhakubunsha Publ., 2008 (貝塚茂樹、山田恵吾 教育学の教科書。教育を考えるための12章、2008) Vorobiev M.V. E`tnos, obshhestvo, kul`tura i okruzhayushhij mir. Japan in the III–VII centuries. Ethnicity, society, culture and the surrounding world [Japan in the III–VII centuries. Ethnicity, society, culture and the world around us], ed. by S.A. Arutyunov. Moscow, Science Publ., GRVL Publ., 1980, 350 p.
Author's info: Nataliya S. Shenderovskaya, Yaroslavl State Pedagogical University named after K.D. Ushinsky, Yaroslavl, Russia, shvnataliya@yandex.ru