5
Valentina V. Gladkih
Military Educational and Scientific Center of the Air Force «N.E. Zhukovsky and Y.A. Gagarin Air Force Academy»
Ekaterina G. Skrebova
Military Educational and Scientific Center of the Air Force «N.E. Zhukovsky and Y.A. Gagarin Air Force Academy»
Denis E. Djakov
Military Educational and Scientific Center of the Air Force «N.E. Zhukovsky and Y.A. Gagarin Air Force Academy»
Maria M. Bokova
Military Educational and Scientific Center of the Air Force «N.E. Zhukovsky and Y.A. Gagarin Air Force Academy»
Technology of structuring and analysing text information in foreign language classes at a military university of engineering and technical profile
Gladkih V.V., Skrebova E.G., Djakov D.E., Bokova M.M. Technology of structuring and analysing text information in foreign language classes at a military university of engineering and technical profile. Vestnik of Kostroma State University. Series: Pedagogy. Psychology. Sociokinetics, 2022, vol. 28, № 1, pp. 37-45 (In Russ.). https://doi.org/10.34216/2073-1426-2022-28-1-37-45
DOI: https://doi.org/10.34216/2073-1426-2022-28-1-37-45
УДК: 811.1:355.1
Publish date: 2022-04-18
Annotation: The use of the technology of structuring and analysing information developed by the authors in the classes on the discipline “Foreign language” in a military university of engineering and technical profile is under discussion in the article. The purpose of the presented technology is the effective organisation of students’ text activity, involving a comprehensive analysis of the text to search, extract the necessary information from various sources, evaluate and transmit the content of this information to adequately implement communicative intentions in the situation of educational and natural professional communication of future military specialists (succinctly, fully, selectively). The experience of using the technology has shown that the algorithm of orientation in the text problem field developed by the authors is a system of conceptual apparatus and actions with which students structure and analyse information. The use of an intelligent training programme in the process of analysing the educational texts problem field is an effective tool for conceptual and technological modelling of students’ textual activity, as it allows to demonstrate not only the text semantic and structural organisation, but also the syntactic features of the sentences positional structure of the studied language, as well as the possibilities of their transformation.
Keywords: military universities of engineering & technical profile, intellectual training programme, predicted result, semantic and structural text organisation, text activity, technology of structuring & analysis of information, educational text
Literature list: Antonova T.V. Potentsial reversivnoi technologii v prepodavanii inostannogo jazyka v nejazykovom vuze [The potential of reverse learning technique in EFL teaching], T.V. Antonova. Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta im. N.A. Nekrasova: Seriia: Pedagogika. Psikhologiia. Sotsial’naia rabota. Iuvenologiia. Sotsiokinetika [Vestnik of Nekrasov Kostroma State University. Series: Pedagogy. Psychology. Sociokinetics], 2020, vol. 26, № 1, pp. 187-191. (In Russ.) Bichenok L.P. Sovremennye tendencii obuchenija russkomu jazyku kak inostrannomu v voennom vuze (opyt provedenija prakticheskogo zanjatija) [Modern trends in teaching Russian as a foreign language in a military university (experience of conducting a practical lesson)], L.P. Bichenok. Vestnik voennogo obrazovanija [Bulletin of Military Education], 2021, vol. 3 (30), pp. 79-83. (In Russ.) Lebedev V.V. Obrazovatel’naja tehnologija «Dostizhenie prognoziruemyh rezul’tatov»: teorija i praktika: uchebnoe posobie [Educational technology “Achievement of predictable results”: theory and practice: textbook]. Moscow, APKiPPRO Publ., 2011, 368 p. (In Russ.) Orekhova E.N. Mezhkul’turnaja kommunikatsija kak osnova effektivnogo obuchenija inostrannym jazykam [Intercultural communication as the basis for effective teaching of foreign languages]. Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta im. N.A. Nekrasova: Seriia: Pedagogika. Psikhologiia. Sotsial’naia rabota. Iuvenologiia. Sotsiokinetika [Vestnik of Nekrasov Kostroma State University. Series: Pedagogy. Psychology. Sociokinetics], 2021, vol. 27, vol. 2, pp. 168-174. (In Russ.) Ostanina S.A. Kompetentnostnyj podhod k obucheniju studentov vuza v uslovijah realizacii obrazovatel’nyh standartov tret’ego pokolenija [Competence-based approach to teaching university students in the context of the implementation of educational standards of the third generation], S.A. Ostanina, E.V. Pticyna. Mir nauki. Pedagogika i psihologija [The world of science. Pedagogy and psychology], 2019, vol. 7 (5), p. 35. (In Russ.) Skrebova E.G. Nemeckij jazyk. Transportnye sredstva special’nogo naznachenija: uchebnik [German. Special purpose vehicles: textbook]. Voronezh, 2019, 162 p. (In Russ.) Skrebova E.G. Formirovanie professional’nogo tezaurusa predmetno-obrazovatel’noj oblasti sredstvami inostrannogo jazyka [Formation of a professional thesaurus of a subject-educational field by means of a foreign language], E.G. Skrebova, Ju.E. Pavlova, D.V. Lihovidov, A.V. Varlygin. Perspektivy nauki [Prospects of science], 2020, vol. 5 (128), pp. 173–176. (In Russ.) Tokareva T.E. Formirovanie kommunikativnoj kompetencii kak osnova obuchenija voennosluzhashhih iz SNG (gumanitarnyj profil’) [Formation of communicative competence as a basis for training military personnel from the CIS (humanitarian profile)], T.E. Tokareva. Obuchenie inostrannyh specialistov v vuzah: problemy, tendencii, reshenija: materialy Vserossijskoj mezhvuzovskoj nauchno-prakticheskoj konferencii [Training of foreign specialists in universities: problems, trends, solutions: materials of the All-Russian Interuniversity Scientific and Practical conference] (October 28-29, 1999). Tver’, 1999, pp. 159-162. (In Russ.) Upravlenie poznavatel’noj dejatel’nost’ju uchashhihsja [Management of cognitive activity of students], ed. by P.Ya. Galperin, N.F. Talyzina. Moscow, 1972, 263 p. (In Russ.)
Author's info: Valentina V. Gladkih, doctor of pedagogical Sciences, Military Educational and Scientific Center of the Air Force «N.E. Zhukovsky and Y.A. Gagarin Air Force Academy», Voronezh, Russia, voenprof.gv@yandex.ru
Co-author's info: Ekaterina G. Skrebova, candidate of philological Sciences, Military Educational and Scientific Center of the Air Force «N.E. Zhukovsky and Y.A. Gagarin Air Force Academy», Voronezh, Russia, dolgorukaja1@rambler.ru, https://orcid.org/0000-0001-9850-3973
Co-author's info: Denis E. Djakov, candidate of technological Sciences, Military Educational and Scientific Center of the Air Force «N.E. Zhukovsky and Y.A. Gagarin Air Force Academy», Voronezh, Russia, snooker646@rambler.ru
Co-author's info: Maria M. Bokova, Military Educational and Scientific Center of the Air Force «N.E. Zhukovsky and Y.A. Gagarin Air Force Academy», Voronezh, Russia, rycja@mail.ru