  cheremisinova-is-vestnik-pip-2020-4.pdf |
- 25
- Principles and criteria of learning speech material’s selection and organisation for the formation of intercultural foreign language communicative competence among university’s students
- Cheremisinova I.S. Principles and criteria of learning speech material’s selection and organisation for the formation of intercultural foreign language communicative competence among university’s students. Vestnik of Kostroma State University. Series: Pedagogy. Psychology. Sociokinetics, 2020, vol. 26, № 4, pp. 180-186 (In Russ.). DOI https://doi.org/10.34216/2073-1426-2020-26-4-180-186
- DOI: https://doi.org/10.34216/2073-1426-2020-26-4-180-186
- УДК: 378
- Publish date: 2020-10-07
- Annotation: Principles and criteria of selection and organisation of learning speech material are shown and analysed for the formation of intercultural foreign language communicative competence among students of a linguistic university. The research is based on intercultural and competency building approaches. Its main methods are a scientifical literature searching in regards to selection and organisation of learning speech material, analysis and synthesis methods of current principles and criteria. The author chooses three principles of selection and organisation of learning speech material for the formation of intercultural foreign language communicative competence – the principle of the intercultural orientation, the functional principle and the principle of cognitive orientation. These principles are divided into universal and variable groups. Each principle is realised in some criteria, which detail it. An important issue in the article is a systematised list of principles and criteria of selection and organisation of learning speech material for the formation of intercultural foreign language communicative competence.
- Keywords: selection and organisation of learning speech material, their principles and criteria, intercultural foreign language communicative competence
- Literature list: Krasnyh V.V. Ot koncepta teksta i obratno (k voprosu o psiholingvistike teksta) [From text concept and back (revisiting the text’s psycholinguistics]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Ser. 9, Filologija [Moscow University Bulletin. Series 9, Philology], 1998, № 1, pp. 53–70. (In Russ.) Kuklina S.S. Sredstva organizacii uchebnoj dejatel'nosti shkol'nikov po osvoeniju inojazychnoj kommunikativnoj kompetencii [Means of organizing the educational activities of school children for developing foreign-language communicastive competences]. Prepodavatel' XXI vek [Teacher XXIst century], 2018, № 1-1, pp. 198–207. (In Russ.) Kuklina S.S., Cheremisinova I.S. Mezhkul'turnaja inojazychnaja kommunikativnaja kompetencija kak osnova obuchenija inojazychnomu obshheniju v vuze [Intercultural foreign language communicative competence as the basis of teaching foreign language communication in universities]. Jazyk i kul'tura [Language and Culture], 2018, № 41, pp. 255–270. (In Russ.) Lipatova A.P. Ot diskursa k tekstu i obratno: k voprosu o fol'klornom tekstoobrazovanii [From discourse to text and back: Some aspects of folklore text formation]. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. Gumanitarnye nauki [Vestnik of Moscow State Linguistic University. Humanities], 2012, № 638, pp. 288–299. (In Russ.) Mazunova L.K. Pis'mo kak sposob i sredstvo sohranenija fenotipa «chelovek kul'turnyj» [Writing as the method and the aid of saving of phenotype “A cultured man”]. Moscow, Nauka Publ., 2006, 304 p. (In Russ.) Mil'rud R.P., Maksimova I.R. Uchebnyj bilingvizm: vchera, segodnja i zavtra [Learner bilingualism: yesterday, today and tomorrow]. Jazyk i kul'tura [Language and Culture], 2017, № 37, pp. 185–204. (In Russ.) Passov E.I. Osnovnye voprosy obuchenija inojazychnoj rechi [Basic questions about teaching of foreign-language speaking]. Voronezh, Voronezh State Pedagogical Institute, 1976, part 2, 164 p. (In Russ.) Semerdzhidi V.N. Dialogichnost' didakticheskih tekstov (na materiale russkogo i anglijskogo jazykov) [The category of dialogism in didactic texts in Russian and English textbooks]. Vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta. Ser.: Lingvistika i mezhkul'turnaja kommunikacija [Proceedings of the Voronezh State University. Series: Linguistics and intercultural communication], 2009, № 2, pp. 158–162. (In Russ.) Tareva E.G. Mezhkul'turnoe inojazychnoe obrazovanie. Lingvodidakticheskie strategii i taktiki [Cross-cultural foreign language education. Linguodidactical strategies and tactics]. Moscow, Logos Publ., 2014, 232 p. (In Russ.) Cheremisinova I.S. Mezhkul'turnyj diskurs kak uchebnyj rechevoj material dlja formirovanija mezhkul'turnoj inojazychnoj kommunikativnoj kompetencii u obuchajushhihsja lingvisticheskogo vuza [Intercultural discourse as the learning speech material for formation of the intercultural foreign language communicative competence of university student]. Sibirskij pedagogicheskij zhurnal [Siberian Pedagogical Journal], 2019, № 3, pp. 110–119. (In Russ.)